Не пренебрегай ничем из одобряемого [Шариатом], даже тем, что тебе следует встречать своего брата с приветливым лицом

Оригинальный текст хадиса

عن أبي ذر رضي الله عنه قال: قال لي النبي صلى الله عليه وسلم: «لَا تَحْقِرَنَّ مِنَ الْمَعْرُوفِ شَيْئًا، وَلَوْ أَنْ تَلْقَى أَخَاكَ بِوَجْهٍ طَلْقٍ».

Перевод

От Абу Зарра (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не пренебрегай ничем из одобряемого [Шариатом], даже тем, что тебе следует встречать своего брата с приветливым лицом».

Паспорт хадиса и иснад

Источник: передал Муслим

Номер: 5348

Степень достоверности: Достоверный

Передатчик и иснад: От Абу Зарра (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал

Классическое толкование (шарх)

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) побуждал к совершению благих деяний, и к тому, чтобы этим не пренебрегали, даже если они являются чем-то малым. К ним относится улыбка при встрече. Мусульманину необходимо стремиться это совершать, так как это содержит в себе проявление дружелюбия по отношению к брату по вере и становится причиной его радости.