«Престол (курси) [Аллаха] по сравнению с [Его] Троном (арш) — словно железное кольцо, брошенное посреди пустыни на земле».

Оригинальный текст хадиса

عن أبي ذر الغفاري رضي الله عنه مرفوعاً: "ما الكرسي في العرش إلا كحلقة من حديد ألقيت بين ظهري فلاة من الأرض".

Перевод

Абу Зарр аль-Гифари (да будет доволен им Аллах) передает, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Престол (курси) [Аллаха] по сравнению с [Его] Троном (арш) — словно железное кольцо, брошенное посреди пустыни на земле».

Паспорт хадиса и иснад

Источник: Привел Ибн Аби Шайба в книге "Трон" в книге "Трон" - Передал аз-Захаби в книге "О возвышенности"

Номер: 3413

Степень достоверности: Достоверный

Передатчик и иснад: Абу Зарр аль-Гифари (да будет доволен им Аллах) передает, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал

Классическое толкование (шарх)

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сообщил в хадисе, который передаёт Абу Зарр, что Престол, несмотря на свои огромные размеры и величие, по сравнению с Троном — словно железное кольцо, лежащее в обширной пустыне на земле. Это свидетельство величия их Творца и Его совершенного могущества.