Всемогущий и Великий Аллах не помилует того, кто не проявляет милосердия к людям

Оригинальный текст хадиса

عن جرير بن عبد الله رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «مَنْ لَا يَرْحَمِ النَّاسَ لَا يَرْحَمْهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ».

Перевод

От Джарира ибн Абдуллаха (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Всемогущий и Великий Аллах не помилует того, кто не проявляет милосердия к людям».

Паспорт хадиса и иснад

Источник: Согласован Аль-Бухари и Муслимом

Номер: 5439

Степень достоверности: Достоверный

Передатчик и иснад: От Джарира ибн Абдуллаха (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал

Классическое толкование (шарх)

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) объясняет, что тот, кто не проявляет милосердия к людям, не будет удостоен помилования Всемогущего и Великого Аллаха. Проявление милосердия рабом по отношению к творениям - одна из главных причин, по которой он удостаивается быть помилованным Всевышним Аллахом.