hadith
Важность садака для женщин: как Пророк ﷺ призывал к милостыне
Хадис от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, передаёт, как Пророк Мухаммад ﷺ увещевал женщин и призывал их к садака, после чего они охотно жертвовали свои украшения. Это подчёркивает значимость милостыни в исламе и отзывчивость верующих женщин.
Оригинальный текст хадиса
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَيُّوبَ، قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، قَالَ أَشْهَدُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ـ أَوْ قَالَ عَطَاءٌ أَشْهَدُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ وَمَعَهُ بِلاَلٌ، فَظَنَّ أَنَّهُ لَمْ يُسْمِعِ النِّسَاءَ فَوَعَظَهُنَّ، وَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ، فَجَعَلَتِ الْمَرْأَةُ تُلْقِي الْقُرْطَ وَالْخَاتَمَ، وَبِلاَلٌ يَأْخُذُ فِي طَرَفِ ثَوْبِهِ. وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَطَاءٍ وَقَالَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَشْهَدُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Сообщается, что Аййюб сказал: – Я слышал, как ‘Атаъ сказал: «Я слышал, как Ибн ‘Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал: “Однажды Пророк ﷺ который вышел (из мечети) вместе с Билялом, (подошёл к женщинам,) решив, что они не слышали того, что он говорил. И он принялся увещевать их и велел им давать садаку, женщины же стали отдавать свои серьги и кольца, а Билял собирал всё это в полу своей одежды”»
Иснад и паспорт хадиса
Сообщается, что Аййюб сказал: – Я слышал, как ‘Атаъ сказал: «Я слышал, как Ибн ‘Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими (Сахих аль-Бухари № 98)
- Источник: Сахих аль-Бухари, № 98
Как меняется толкование
Этот хадис, несмотря на свою древность, несёт в себе глубокие уроки, актуальные для каждого мусульманина и мусульманки в современном мире. Он показывает, как искренний призыв к благому может найти отклик в сердцах людей и побудить их к щедрости.
- В семейных отношениях: Хадис напоминает о важности взаимного увещевания и поддержки в совершении благих дел. Мужья могут вдохновлять жён на благотворительность, а жёны – быть примером щедрости, как это показали сподвижницы Пророка ﷺ.
- В общественной жизни: Пример Пророка ﷺ, который лично обращался к женщинам, подчёркивает значимость прямого и искреннего призыва к добру. Это актуально для современных благотворительных организаций и волонтёрских движений, стремящихся мобилизовать людей на помощь нуждающимся.
- В личностном развитии: Хадис учит нас не упускать возможности для совершения благого, даже если кажется, что наша помощь незначительна. Женщины жертвовали свои украшения – то, что было для них ценно, демонстрируя искренность намерения. Это призывает нас жертвовать тем, что нам дорого, ради Аллаха.
- Психологический аспект: Отзывчивость женщин на призыв Пророка ﷺ показывает, как важно донести до человека смысл и пользу благотворительности. Когда люди понимают истинную ценность своих пожертвований, они делают это с радостью и искренностью.
Этот хадис служит напоминанием о том, что милостыня – это не только материальная помощь, но и духовное очищение, а также проявление любви и сострадания к ближнему.
Задумайтесь, какие ценности вы готовы пожертвовать на пути Аллаха? Возможно, у вас есть вопросы о том, как правильно распределять садака в вашей конкретной ситуации, или вы хотите узнать о других формах благотворительности, которые были бы наиболее уместны для вас. Опишите свою ситуацию или вопрос в строке ниже, и Imam AI поможет вам найти ответы, основываясь на мудрости Корана и Сунны, чтобы вы могли совершать благое с уверенностью и спокойствием.