«Вся земля является местом моления за исключением кладбищ и бань».

Оригинальный текст хадиса

عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه مرفوعًا: «الأرض كُلُّها مسجد إلا المَقْبَرة والحَمَّام».

Перевод

Со слов Абу Са‘ида аль-Худри (да будет доволен им Аллах) сообщается, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Вся земля является местом моления за исключением кладбищ и бань».

Паспорт хадиса и иснад

Источник: передал Ибн Маджа - Передал ат-Тирмизи - передал Абу Давуд - Передал Ахмад - Передал ад-Дарими

Номер: 10645

Степень достоверности: Достоверный

Передатчик и иснад: Со слов Абу Са‘ида аль-Худри (да будет доволен им Аллах) сообщается, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал

Классическое толкование (шарх)

Вся земля является местом для совершения молитвы, за исключением мест захоронения умерших (и данное исключение распространяется на всю территорию кладбища, огороженную его забором), а также за исключением бань (хаммамов, в которых люди купаются в горячей воде с целью оздоровления). Ан-Навави (да помилует его Аллах) сказал: «Совершение молитвы в жилищах шайтанов является нежелательным по единогласному мнению ученых. К таким местам относятся места распития спиртного, винные лавки, места взимания налогов и пошлин и тому подобные места, где творятся мерзкие ослушания Аллаха, а также церкви, синагоги и отхожие места».