Хадис о чистоте в мечети: Бухари 1213: Матн/Иснад/Шарх

    حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ، فَتَغَيَّظَ عَلَى أَهْلِ الْمَسْجِدِ وَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ قِبَلَ أَحَدِكُمْ، فَإِذَا كَانَ فِي صَلاَتِهِ، فَلاَ يَبْزُقَنَّ ـ أَوْ قَالَ ـ لاَ يَتَنَخَّمَنَّ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ نَزَلَ فَحَتَّهَا بِيَدِهِ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ إِذَا بَزَقَ أَحَدُكُمْ فَلْيَبْزُقْ عَلَى يَسَارِهِ‏.‏

    Сахих аль-Бухари 1213

    Сообщается от Ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах им и его отцом, что (однажды) Пророк ﷺ увидел плевок на стене мечети, направленной в сторону киблы. Он разгневался на тех, кто был в мечети, сказав: «Поистине, Аллах (находится) перед каждым из вас, поэтому не плюйте перед собой, когда совершаете молитву!» Затем он спустился (с минбара) и протер ее своей рукой. Ибн ‘Умар, да будет доволен Аллах им и его отцом, сказал: «Если кто-то из вас будет плевать, то пусть плюет влево»

    Паспорт хадиса

    Сборник:
    Сахих аль-Бухари
    Номер:
    № 1213
    Достоверность:
    Сахих (достоверный)

    Иснад

    1. سليمان بن حرب
    2. حماد
    3. أيوب
    4. نافع
    5. ‘Абдуллах ибн ‘Умар(ابن عمر)
    Все передатчики хадисов →

    Классическое толкование

    В этом хадисе Пророк Мухаммад ﷺ строго порицает плевание в сторону киблы (направления молитвы) в мечети. Слова «Поистине, Аллах (находится) перед каждым из вас» не следует понимать буквально в смысле местонахождения, ибо Аллах Всевышний не ограничен местом и временем. Это метафорическое выражение, указывающее на Его всеведение, близость к Своим рабам и величие, а также на то, что молящийся обращается к Нему. Плевание в сторону киблы считается проявлением неуважения к святости молитвы и мечети. Пророк ﷺ лично убрал плевок, показывая пример необходимости поддержания чистоты. Слова Ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах им и его отцом, о плевании влево, если это необходимо, указывают на допустимость этого вне молитвы или в случае крайней нужды во время молитвы, но только не перед собой и не в киблу.

    Глубокий смысл чистоты и уважения

    Этот хадис, на первый взгляд, кажется простым наставлением о гигиене, но в нём заложены глубокие принципы исламской этики и психологии. Реакция Пророка Мухаммада ﷺ на плевок в кибле не была просто раздражением; это было проявление его глубокой заботы о духовном состоянии уммы и уважении к святыням.

    Связь с Божественным присутствием

    • Осознание присутствия Аллаха: Фраза «Поистине, Аллах (находится) перед каждым из вас» — это мощное напоминание о том, что молитва — это непосредственный диалог с Создателем. Это не просто ритуал, а момент глубочайшей связи. Осознание этого присутствия должно формировать наше поведение, наполняя его благоговением и уважением.
    • Влияние на внутреннее состояние: Когда человек осознаёт, что он предстоит перед Аллахом, его сердце наполняется смирением. Любое легкомысленное или неуважительное действие, такое как плевание, нарушает эту внутреннюю гармонию и отвлекает от сути поклонения.

    Психология чистоты и порядка

    • Внешнее отражение внутреннего: Ислам учит, что чистота — половина веры. Это касается не только тела, но и окружающей среды. Чистота мечети, места поклонения, является отражением чистоты сердец верующих. Грязное или неухоженное место может негативно влиять на духовное состояние человека, отвлекая его от сосредоточенности.
    • Воспитание самодисциплины: Запрет на плевание в мечети, особенно в киблу, воспитывает в мусульманине самодисциплину и внимательность к деталям. Это учит контролировать свои действия и быть ответственным за общее пространство.

    Пример Пророка ﷺ как лидера и воспитателя

    • Личный пример: Пророк ﷺ не просто высказал порицание, но и сам спустился и убрал плевок. Это демонстрирует его лидерские качества и готовность лично участвовать в поддержании порядка. Он показал, что чистота — это не чья-то чужая обязанность, а ответственность каждого.
    • Педагогический подход: Гнев Пророка ﷺ был не проявлением злобы, а педагогическим инструментом. Он был направлен на то, чтобы пробудить осознание и изменить поведение, подчеркивая серьёзность проступка. Это был момент обучения через сильную эмоциональную реакцию, которая запечатлевается в памяти.

    Этот хадис учит нас не только гигиене, но и глубокому уважению к святыням, осознанности в поклонении и ответственности за поддержание чистоты как внешней, так и внутренней.

    В современном мире, где так много стресса и суеты, мы часто забываем о важности внутреннего покоя и чистоты вокруг нас. Этот хадис о чистоте в мечети напоминает нам о том, как важно создавать вокруг себя пространство, свободное от беспорядка, как физического, так и духовного. Представьте, что вы приходите в мечеть, чтобы найти утешение и связь с Всевышним, но видите беспорядок. Это может отвлечь от молитвы, нарушить внутренний покой. Хадис учит нас, что каждый из нас ответственен за создание атмосферы благоговения и уважения. Это применимо не только к мечети, но и к нашему дому, рабочему месту, даже к нашим отношениям. Поддерживая чистоту и порядок, мы создаем гармоничное пространство, которое способствует сосредоточенности, снижает стресс и помогает нам чувствовать себя ближе к Аллаху. Это также учит нас самодисциплине и внимательности, качествам, которые бесценны в любой сфере жизни, будь то семейные отношения, профессиональная деятельность или личное развитие.

    Этот хадис напоминает нам о важности чистоты и благоговения. Хотите узнать больше о том, как исламские принципы чистоты и порядка могут улучшить вашу повседневную жизнь или как справляться со стрессом через осознанное поклонение? Задайте свой вопрос Imam AI.

    Был полезен ответ?
    Мир тебе, чем я могу помочь?

    Любое толкование всего лишь интерпретация, а Аллах знает лучше.