Хадис о джинне и молитве: Бухари 461: Матн/Иснад/Шарх
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَخْبَرَنَا رَوْحٌ، وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ عِفْرِيتًا مِنَ الْجِنِّ تَفَلَّتَ عَلَىَّ الْبَارِحَةَ ـ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا ـ لِيَقْطَعَ عَلَىَّ الصَّلاَةَ، فَأَمْكَنَنِي اللَّهُ مِنْهُ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَرْبِطَهُ إِلَى سَارِيَةٍ مِنْ سَوَارِي الْمَسْجِدِ، حَتَّى تُصْبِحُوا وَتَنْظُرُوا إِلَيْهِ كُلُّكُمْ، فَذَكَرْتُ قَوْلَ أَخِي سُلَيْمَانَ رَبِّ هَبْ لِي مُلْكًا لاَ يَنْبَغِي لأَحَدٍ مِنْ بَعْدِي ". قَالَ رَوْحٌ فَرَدَّهُ خَاسِئًا.
Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что (однажды) Пророк ﷺ сказал: «Поистине, вчера ко мне явился дух /ифрит/ из числа джиннов /или же он сказал что-то подобное/, чтобы прервать мою молитву, но Аллах помог мне справиться с ним. (Сначала) я хотел привязать его к одному из столбов мечети, чтобы утром все вы посмотрели на него, но (потом) вспомнил слова моего брата Сулеймана(, который сказал): “Господь мой! Прости меня и даруй мне (такую) власть, которой после меня не будет обладать уже никто”»
Паспорт хадиса
- Сборник:
- Сахих аль-Бухари
- Номер:
- № 461
- Достоверность:
- Даиф (слабый)
Иснад
Все передатчики хадисов →Классическое толкование
В этом хадисе Пророк Мухаммад ﷺ рассказывает о необычном происшествии: джинн-ифрит попытался помешать ему совершать молитву. Ифрит (عِفْرِيت) — это могущественный и зловредный джинн. Пророк ﷺ был защищён Аллахом и смог справиться с джинном. Его первоначальное намерение — привязать джинна к столбу мечети, чтобы показать его людям, — было продиктовано желанием продемонстрировать могущество Аллаха и Его защиту. Однако затем Пророк ﷺ вспомнил мольбу своего брата, пророка Сулеймана عليه السلام: «Господь мой! Прости меня и даруй мне (такую) власть, которой после меня не будет обладать уже никто». Эта мольба Сулеймана عليه السلام была принята Аллахом, и ему была дарована уникальная власть над джиннами, ветрами и птицами, которая не была дана никому до него и не будет дана никому после него. Вспомнив это, Пророк Мухаммад ﷺ отказался от своего намерения, проявив смирение и уважение к особому статусу пророка Сулеймана عليه السلام, а также признавая уникальность дара, которым Аллах наделил Сулеймана عليه السلام. Слова «фараддаху хасиан» (فَرَدَّهُ خَاسِئًا), добавленные Раухом, означают, что Пророк ﷺ прогнал джинна униженным и отвергнутым.
Стойкость в поклонении и защита от искушений
Этот хадис — глубокое напоминание о том, что даже пророки Аллаха, мир им, сталкивались с испытаниями и искушениями, особенно во время поклонения. Молитва — это момент глубочайшей связи с Творцом, и именно поэтому шайтан и его приспешники стремятся нарушить эту связь, отвлечь человека, лишить его сосредоточенности и смирения.
- Важность сосредоточенности в молитве: Пророк Мухаммад ﷺ был настолько погружен в свою молитву, что даже прямое вмешательство джинна не смогло полностью прервать его. Это учит нас ценности хушу' (смирения и сосредоточенности) в намазе. Отвлечения могут приходить извне и изнутри, но наша задача — всеми силами стремиться к полному присутствию сердца и разума перед Аллахом.
- Защита от невидимых врагов: Хадис ясно показывает, что Аллах защищает Своих праведных рабов от зла джиннов и шайтанов. Пророк ﷺ смог справиться с ифритом не своей силой, а благодаря помощи Аллаха. Это даёт нам уверенность в том, что, если мы искренне обращаемся к Аллаху и следуем Его предписаниям, Он будет нашим Защитником от всех видов зла, видимого и невидимого.
- Смирение и уважение к другим пророкам: Решение Пророка Мухаммада ﷺ не привязывать джинна, вспомнив мольбу пророка Сулеймана عليه السلام, является прекрасным примером смирения и уважения к другим посланникам Аллаха. Это показывает, что пророки, несмотря на их высокое положение, не стремились к личной славе или демонстрации силы, а всегда помнили о границах, установленных Аллахом, и о дарах, которыми Он наделил других. Пророк Мухаммад ﷺ не хотел умалять уникальный дар Сулеймана عليه السلام, даже имея возможность показать свою власть над джинном.
- Урок для современного человека: В нашей жизни мы часто сталкиваемся с «ифритами» в переносном смысле — это могут быть навязчивые мысли, отвлекающие факторы, стресс, которые пытаются «прервать» нашу духовную связь, нашу сосредоточенность на важных вещах, нашу внутреннюю гармонию. Этот хадис учит нас стойкости, упованию на Аллаха и пониманию того, что истинная сила приходит от Него. Мы должны быть бдительны к тому, что отвлекает нас от поклонения и добрых дел, и искать защиты у Аллаха.
В современном мире, полном суеты и отвлечений, порой кажется, что наши мысли и внимание постоянно разрываются на части. Мы стремимся к сосредоточенности в работе, в учебе, в личной жизни, но бесконечный поток информации, стресс и внутренние переживания словно ифриты пытаются прервать нашу связь с самым важным, с нашей душой, с нашим Творцом. Этот хадис о Пророке Мухаммаде, да благословит его Аллах и приветствует, и джинне напоминает нам, что даже в самые священные моменты, такие как молитва, могут возникать препятствия. Но главное — это наша стойкость и упование на Аллаха. Если мы искренне стремимся к сосредоточенности и просим помощи у Всевышнего, Он обязательно защитит нас от всех отвлекающих факторов, будь то внешние искушения или внутренние тревоги. Этот хадис учит нас, что истинная сила и покой приходят от Аллаха, и что даже в самых сложных ситуациях мы не одиноки.
Этот хадис раскрывает глубокие аспекты защиты в поклонении. Если вы хотите узнать больше о том, как укрепить свою молитву, справиться с отвлечениями или понять, как Ислам помогает в борьбе со стрессом, задайте свой вопрос Imam AI.