Хадис о ночной молитве (витр) Сахих: Бухари 472: Матн/Иснад/Шарх
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ عَلَى الْمِنْبَرِ مَا تَرَى فِي صَلاَةِ اللَّيْلِ قَالَ " مَثْنَى مَثْنَى، فَإِذَا خَشِيَ الصُّبْحَ صَلَّى وَاحِدَةً، فَأَوْتَرَتْ لَهُ مَا صَلَّى ". وَإِنَّهُ كَانَ يَقُولُ اجْعَلُوا آخِرَ صَلاَتِكُمْ وِتْرًا، فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِهِ.
Сообщается, что Ибн ‘Умар, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал: «(Как-то раз) один человек спросил находившегося на минбаре Пророка ﷺ: “Что ты можешь сказать о ночной молитве?” Он ответил: “(Человеку, занятому такой молитвой,) следует совершать по два (рак‘ата), если же он станет опасаться, что скоро наступит утро, пусть совершит ещё один (рак‘ат), чтобы общее их количество стало нечётным”». (Сообщается также, что Ибн ‘Умар, да будет доволен им Аллах,) часто говорил: «Завершайте вашу ночную молитву одним рак‘атом, ибо, поистине, так велел поступать Пророк ﷺ»
Паспорт хадиса
- Сборник:
- Сахих аль-Бухари
- Номер:
- № 472
- Достоверность:
- Хасан (хороший)
Иснад
Все передатчики хадисов →Классическое толкование
В данном хадисе Ибн ‘Умар, да будет доволен Аллах ими обоими, передаёт наставление Пророка Мухаммада ﷺ относительно ночной молитвы (салят аль-ляйль). Под «ночной молитвой» здесь подразумевается добровольная молитва тахаджуд, совершаемая после ночного сна или в последнюю треть ночи. Пророк ﷺ разъяснил, что эту молитву следует совершать «матна-матна», то есть по два рак'ата. Это означает, что после каждых двух рак'атов следует произносить таслим (приветствие, завершающее молитву). Если молящийся опасается, что скоро наступит утро (то есть время утренней молитвы фаджр), ему следует совершить ещё один рак'ат, который называется витр. Этот один рак'ат делает общее количество рак'атов ночной молитвы нечётным, что соответствует смыслу слова «витр» — нечётный. Ибн ‘Умар, да будет доволен им Аллах, также подчёркивал, что Пророк ﷺ велел завершать ночную молитву именно витром, что указывает на его важность и желательность.
Глубина ночной молитвы: связь с душой и дисциплина
Этот хадис, переданный Ибн ‘Умаром, да будет доволен Аллах ими обоими, не просто описывает порядок совершения ночной молитвы; он раскрывает глубокий психологический и духовный аспект поклонения. Наставление Пророка Мухаммада ﷺ о совершении молитвы по два рак'ата, а затем завершении её витром, является не только практическим руководством, но и мощным инструментом для самодисциплины и укрепления связи с Создателем.
Психология ритма и сосредоточения
Формат «матна-матна» (по два рак'ата) способствует глубокому сосредоточению. Каждый двухрак'атный цикл — это мини-молитва, которая позволяет верующему полностью погрузиться в поклонение, а затем, после таслима, начать новый цикл с обновлённым намерением и свежим вниманием. Это помогает избежать механического выполнения молитвы и поддерживает осознанность на протяжении всего процесса. В современном мире, где наше внимание постоянно рассеивается, такая структура молитвы становится особенно ценной, обучая ум дисциплине и концентрации.
Витр как завершение и символ целостности
Завершение ночной молитвы одним рак'атом витр имеет глубокий символический смысл. «Витр» означает нечётность, единство. Это символизирует Единство Аллаха и стремление верующего к целостности и гармонии в своём поклонении. Психологически, витр служит своеобразным «завершающим аккордом» дня, подведением итогов духовных усилий и обращением к Аллаху с последней просьбой или покаянием перед наступлением нового дня. Это даёт ощущение завершённости и спокойствия.
Духовная дисциплина и саморазвитие
Регулярное совершение ночной молитвы, особенно в последнюю треть ночи, когда большинство людей спит, требует значительной самодисциплины и силы воли. Это время, когда человек остаётся наедине со своим Создателем, без отвлекающих факторов мирской суеты. Такая практика укрепляет характер, развивает терпение и настойчивость, а также углубляет веру. Это не просто ритуал, а путь к внутреннему росту и духовному очищению, который помогает верующему справляться с жизненными трудностями, обретая внутренний покой и уверенность в Божественной поддержке.
В современном мире, полном стресса, постоянной спешки и информационного шума, ночная молитва, о которой говорит этот хадис, становится настоящим убежищем. Представьте, как после долгого и насыщенного дня, когда вы чувствуете усталость и выгорание, вы находите время для уединения. Ночная молитва, совершаемая по два рак'ата, а затем завершаемая витром, даёт возможность остановиться, отпустить все мирские заботы и обратиться к Аллаху. Это не просто ритуал, это момент глубокого диалога с Создателем, который помогает снять стресс, обрести внутренний покой и восстановить силы. Эта практика учит нас дисциплине, терпению и осознанности, что так необходимо для поддержания ментального здоровья и гармонии в нашей жизни, будь то в семье, на работе или в личных отношениях. Она напоминает нам о нашей истинной цели и помогает найти смысл в повседневной суете.
Хотите узнать больше о том, как ночная молитва может помочь вам в вашей жизни или есть вопросы о её выполнении? Задайте свой вопрос Imam AI, и он поможет вам разобраться.