Хадис о смене ангелов: Бухари 555: Матн/Иснад/Шарх
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَتَعَاقَبُونَ فِيكُمْ مَلاَئِكَةٌ بِاللَّيْلِ وَمَلاَئِكَةٌ بِالنَّهَارِ، وَيَجْتَمِعُونَ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ وَصَلاَةِ الْعَصْرِ، ثُمَّ يَعْرُجُ الَّذِينَ بَاتُوا فِيكُمْ، فَيَسْأَلُهُمْ وَهْوَ أَعْلَمُ بِهِمْ كَيْفَ تَرَكْتُمْ عِبَادِي فَيَقُولُونَ تَرَكْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ، وَأَتَيْنَاهُمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ ".
Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, о том, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ангелы, пребывающие среди вас ночью, сменяют тех, кто находится среди вас днём, а встречаются они друг с другом во время утренней и послеполуденной молитв. После этого те (ангелы), которые провели среди вас ночь, возносятся (к небесам), и (Аллах) спрашивает их: “В каком (положении) оставили вы рабов Моих?” — хотя Он и знает (всё о вас) лучше (ангелов), а они отвечают: “Мы покинули их, когда они молились, и когда мы пришли к ним, они (тоже) молились”»
Паспорт хадиса
- Сборник:
- Сахих аль-Бухари
- Номер:
- № 555
- Достоверность:
- Сахих (достоверный)
Иснад
Все передатчики хадисов →Классическое толкование
Данный хадис, переданный Абу Хурайрой, да будет доволен им Аллах, объясняет механизм наблюдения ангелов за человеческими деяниями. Ангелы, назначенные для наблюдения за людьми днём, сменяются ангелами, наблюдающими ночью, и наоборот. Их встреча происходит во время молитв фаджр (утренняя) и аср (послеполуденная). Это указывает на особую значимость этих двух молитв, поскольку в это время ангелы обеих смен присутствуют и свидетельствуют о поклонении верующих. Когда ночные ангелы возносятся к Аллаху, Он спрашивает их о состоянии Своих рабов, хотя Сам Он знает об этом лучше всех. Их ответ: «Мы покинули их, когда они молились, и когда мы пришли к ним, они (тоже) молились», является свидетельством благочестия верующих и их усердия в поклонении. Этот диалог подчёркивает всеведение Аллаха и Его заботу о Своих рабах, а также ценность молитвы в Его глазах.
Незримое присутствие и вечная забота
Этот хадис, переданный Абу Хурайрой, да будет доволен им Аллах, открывает нам завесу над невидимым миром, показывая, как устроено наблюдение за нами со стороны ангелов. Он не просто описывает смену ангелов, но и несёт в себе глубокий психологический и духовный смысл, способный укрепить веру и мотивировать к благочестию.
- Постоянное наблюдение и чувство ответственности. Знание о том, что ангелы постоянно наблюдают за нами, записывая каждое наше действие, слово и даже мысль, может стать мощным стимулом для самоконтроля. Это не чувство паранойи, а осознание ответственности перед Создателем. Подобно тому, как человек ведёт себя иначе, зная, что его действия фиксируются камерой, верующий стремится к лучшему поведению, осознавая незримое присутствие ангелов.
- Особая ценность утренней и послеполуденной молитв. Хадис выделяет фаджр и аср как ключевые моменты, когда происходит смена ангелов. Это подчёркивает их исключительную важность. Утренняя молитва — это начало дня, освящённое поклонением, задающее тон всему дню. Послеполуденная молитва — это завершение активной части дня, возможность подвести итоги и обновить связь с Аллахом. Совершение этих молитв в своё время означает, что ангелы застают нас в состоянии поклонения как при своём приходе, так и при уходе, что является наилучшим свидетельством для нас перед Аллахом.
- Божественное знание и милость. Фраза «хотя Он и знает (всё о вас) лучше (ангелов)» глубоко трогает сердце. Аллах Всевышний не нуждается в отчётах ангелов, чтобы знать о нас. Его вопрос — это проявление Его милости и заботы, возможность для ангелов засвидетельствовать о благочестии Его рабов. Это также напоминание нам о том, что Аллах Всеведущ и ничто не скрыто от Него, и что Он ценит наши усилия в поклонении.
- Психологическая поддержка и мотивация. Осознание того, что наши молитвы и добрые дела возносятся к Аллаху через ангелов, которые свидетельствуют о нашем усердии, может стать огромным источником вдохновения. Это даёт чувство значимости наших действий, даже если они кажутся незначительными в повседневной суете. Это напоминает нам, что каждый акт поклонения имеет вес и ценность в глазах нашего Создателя.
Этот хадис призывает нас не просто механически выполнять ритуалы, но осознанно подходить к каждому моменту поклонения, понимая его глубокий смысл и незримую связь с Божественным.
В современном мире, полном стресса, постоянной спешки и ощущения одиночества, этот хадис о смене ангелов даёт глубокое утешение и мощную мотивацию. Представьте, что вы чувствуете себя потерянным или незначительным. Этот хадис напоминает вам, что вы никогда не бываете одни. Ангелы постоянно рядом, записывая каждое ваше действие, каждое слово. Это не надзор в негативном смысле, а скорее постоянное, любящее внимание. Когда вы совершаете утреннюю молитву, вы начинаете свой день с акта поклонения, и ангелы свидетельствуют об этом. Когда вы молитесь после полудня, вы завершаете активную часть дня, и ангелы снова видят вас в поклонении. Это даёт ощущение цели и значимости. В моменты выгорания или усталости, знание того, что ваши усилия в поклонении возносятся к самому Аллаху, и Он, зная всё, всё равно спрашивает о вас, чтобы ангелы могли засвидетельствовать ваше благочестие, наполняет сердце надеждой и силой. Это напоминание, что каждый ваш шаг к Аллаху ценен и замечен, что помогает справиться с чувством бессмысленности и одиночества, укрепляя вашу связь с Создателем.
Этот хадис открывает нам удивительный мир незримого и подчёркивает важность наших молитв. Если у вас есть вопросы о роли ангелов, о значении молитвы или о том, как укрепить свою веру, задайте их Imam AI. Мы здесь, чтобы помочь вам найти ответы.