Хадис о лицезрении Аллаха и молитвах: Бухари 573: Матн/Иснад/Шарх

    حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا قَيْسٌ، قَالَ لِي جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذْ نَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ فَقَالَ ‏"‏ أَمَا إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا، لاَ تُضَامُّونَ ـ أَوْ لاَ تُضَاهُونَ ـ فِي رُؤْيَتِهِ، فَإِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ لاَ تُغْلَبُوا عَلَى صَلاَةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ، وَقَبْلَ غُرُوبِهَا فَافْعَلُوا ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا ‏"‏‏.‏

    Сахих аль-Бухари 573

    Сообщается, что Джарир ибн ‘Абдуллах, да будет доволен им Аллах, сказал: «Однажды в ночь полнолуния, когда мы находились вместе с Пророком ﷺ, он посмотрел на луну и сказал: “Поистине, вы увидите Господа вашего (так же ясно), как видите эту (луну), и не будете вы обижены в том, что касается лицезрения Его! И если сможете вы добиться того, чтобы ничто не мешало вам совершать молитвы перед восходом солнца и перед закатом его, то совершайте (их)”. А после этого он прочитал (аят, в котором сказано): “…и прославляй Господа твоего до восхода солнца и перед заходом”»

    Паспорт хадиса

    Сборник:
    Сахих аль-Бухари
    Номер:
    № 573
    Достоверность:
    Сахих (достоверный)

    Иснад

    1. مسدد
    2. يحيى
    3. إسماعيل
    4. Джарир ибн ‘Абдуллах(قيس)
    Все передатчики хадисов →

    Классическое толкование

    Имам аль-Бухари приводит этот хадис в разделе о достоинствах молитвы, подчеркивая её связь с лицезрением Аллаха. Слова Пророка ﷺ: «Поистине, вы увидите Господа вашего (так же ясно), как видите эту (луну), и не будете вы обижены в том, что касается лицезрения Его!» указывают на то, что верующие увидят своего Господа в День Воскресения без каких-либо сомнений, затруднений или тесноты, подобно тому, как они видят полную луну, не испытывая трудностей в её наблюдении. Это лицезрение будет истинным, а не метафорическим, и является величайшей наградой для обитателей Рая. Упоминание полной луны (лейлятуль-бадр) служит для сравнения ясности и очевидности видения, а не для уподобления Аллаха чему-либо из творений, ибо Он превыше любых сравнений. Призыв к совершению утренней (фаджр) и предзакатной (аср) молитв объясняется их особой значимостью. Эти молитвы совершаются в то время, когда люди обычно заняты сном или мирскими делами, что делает их выполнение более сложным и, следовательно, более вознаграждаемым. Некоторые учёные указывают, что именно эти две молитвы упоминаются, потому что они предшествуют восходу и закату солнца, которые являются временами, когда, согласно некоторым толкованиям, произойдёт лицезрение Аллаха. Аят «…и прославляй Господа твоего до восхода солнца и перед заходом» (Сура Та Ха, 20:130) подтверждает важность этих времен для поклонения и поминания Аллаха.

    Величайшая награда и путь к ней

    Этот хадис, переданный Джариром ибн ‘Абдуллахом, да будет доволен им Аллах, является одним из самых вдохновляющих и глубоких в исламской традиции. Он открывает перед верующими горизонты невообразимой награды и одновременно указывает на конкретные шаги для её достижения. В нём заключены не только теологические истины, но и мощные психологические и духовные уроки.

    Психология надежды и мотивации

    Представьте себе, что вы получаете обещание встречи с Тем, кого вы любите и почитаете больше всего на свете. Это обещание наполняет сердце радостью, предвкушением и мощной мотивацией. Пророк Мухаммад ﷺ, описывая лицезрение Аллаха, использует образ полной луны — символ ясности, красоты и полноты. Это сравнение не только делает нечто непостижимое более осязаемым, но и снимает любые сомнения в возможности этого видения. Психологически, такая ясность цели является мощным стимулом. Когда человек точно знает, что его ждёт, и это «что-то» является величайшим благом, его стремление к этому благу многократно усиливается. Это обещание становится маяком, освещающим путь через жизненные трудности и испытания.

    Дисциплина и духовная связь

    Призыв к неукоснительному совершению утренней и предзакатной молитв не случаен. Эти молитвы требуют особой дисциплины и самоотверженности. Утренняя молитва (фаджр) совершается в то время, когда тело ещё стремится к покою, а предзакатная (аср) — когда человек часто утомлён после дневных трудов или погружён в мирские заботы. Преодоление этих естественных препятствий для совершения молитвы является актом глубокой преданности и любви к Аллаху.

    • Фаджр: Встать до рассвета, чтобы встретить новый день с поминанием Аллаха, означает начать его с осознания своей связи с Творцом. Это даёт ощущение благословения и силы на весь день, формируя позитивный настрой и духовную защиту.
    • Аср: Совершение этой молитвы перед закатом солнца служит своего рода «перезагрузкой» в середине активного дня. Это напоминание о бренности мирского и о необходимости возвращаться к духовному центру, даже когда мирские дела кажутся наиболее важными. Это помогает избежать выгорания и сохранить внутренний покой.

    Эти две молитвы становятся мостами, соединяющими человека с его Господом в самые уязвимые и занятые моменты дня. Они являются практическим выражением веры и любви, а также средством очищения души и укрепления связи с Божественным. Хадис показывает, что величайшие награды достигаются через постоянство в малых, но значимых деяниях.

    В современном мире, полном стресса, постоянной спешки и отвлекающих факторов, мы часто чувствуем себя потерянными, выгоревшими или оторванными от чего-то большего. Этот хадис предлагает нам нечто невероятно ценное: ясную цель и конкретный путь к ней. Представьте, как часто мы ищем смысл в повседневной суете, стремимся к успеху, который порой кажется пустым. Хадис о лицезрении Аллаха даёт нам величайшую надежду, которая превосходит все земные достижения. Он говорит нам, что в конце пути нас ждёт нечто несравнимо прекрасное и утешительное. И что самое важное, он даёт нам практический инструмент для достижения этой цели: две молитвы, утреннюю и предзакатную. Встать на утреннюю молитву, когда мир ещё спит, это как начать день с глубокого вдоха, с момента покоя и связи с Творцом, который даёт силы справиться с любыми вызовами. А предзакатная молитва, совершаемая посреди дня, когда мы устали и поглощены делами, становится моментом для передышки, для возвращения к себе, для напоминания о том, что есть нечто более важное, чем мирская суета. Эти молитвы помогают нам оставаться заземлёнными, сохранять внутренний мир и не поддаваться выгоранию, напоминая о нашей истинной цели и о том, что каждый наш шаг приближает нас к величайшей награде. Они становятся якорем в бушующем море современной жизни, даруя спокойствие и уверенность.

    Этот хадис открывает перед нами двери к величайшей награде и указывает на путь к ней. Если вы хотите узнать больше о том, как укрепить свою связь с Аллахом через молитву, или как применить эти глубокие уроки в своей повседневной жизни, задайте свой вопрос Imam AI. Мы здесь, чтобы помочь вам найти ответы и вдохновение.

    Был полезен ответ?
    Мир тебе, чем я могу помочь?

    Любое толкование всего лишь интерпретация, а Аллах знает лучше.