Хадис о милосердии Пророка ﷺ и обучении религии: Бухари 631: Матн/Иснад/Шарх
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، أَتَيْنَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ شَبَبَةٌ مُتَقَارِبُونَ، فَأَقَمْنَا عِنْدَهُ عِشْرِينَ يَوْمًا وَلَيْلَةً، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَحِيمًا رَفِيقًا، فَلَمَّا ظَنَّ أَنَّا قَدِ اشْتَهَيْنَا أَهْلَنَا أَوْ قَدِ اشْتَقْنَا سَأَلَنَا عَمَّنْ تَرَكْنَا بَعْدَنَا فَأَخْبَرْنَاهُ قَالَ " ارْجِعُوا إِلَى أَهْلِيكُمْ فَأَقِيمُوا فِيهِمْ وَعَلِّمُوهُمْ وَمُرُوهُمْ ـ وَذَكَرَ أَشْيَاءَ أَحْفَظُهَا أَوْ لاَ أَحْفَظُهَا ـ وَصَلُّوا كَمَا رَأَيْتُمُونِي أُصَلِّي، فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ فَلْيُؤَذِّنْ لَكُمْ أَحَدُكُمْ وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْبَرُكُمْ ".
Сообщается, что Абу Килаба сказал: — Малик ибн аль-Хувайрис, да будет доволен им Всевышний Аллах, рассказывал нам: «(В своё время) мы пришли к Пророку ﷺ, а все мы были молодыми людьми (из одного племени) примерно (одного возраста). И мы прожили у него двадцать дней и ночей, а Посланник Аллаха ﷺ был добр и мягок с нами, решив же, что мы стали тосковать по своим семьям (или: что мы измучились), он спросил нас о том, кто остался у нас (дома), и мы рассказали ему (об этом). Тогда он сказал: “Возвращайтесь к своим семьям и оставайтесь с ними, учите их (религии) и велите им творить (благое)” — и он упомянул о некоторых вещах, часть которых я запомнил, а другую забыл: “Совершайте молитву так же, как на ваших глазах молился я, а когда наступит время молитвы, пусть один из вас произнесёт для вас азан, а самый старший будет вашим имамом”»
Паспорт хадиса
- Сборник:
- Сахих аль-Бухари
- Номер:
- № 631
- Достоверность:
- Сахих (достоверный)
Иснад
Все передатчики хадисов →Классическое толкование
В этом хадисе Малик ибн аль-Хувайрис, да будет доволен им Всевышний Аллах, рассказывает о своём пребывании у Пророка Мухаммада ﷺ вместе с группой молодых людей. Они провели у него двадцать дней и ночей. Пророк ﷺ проявил к ним великое милосердие и сострадание, заметив их тоску по семьям. Он не только разрешил им вернуться домой, но и дал важные наставления: обучать свои семьи религии, повелевать им благое, а также совершать молитву точно так же, как они видели, как молился он сам. Особое внимание уделяется порядку совершения коллективной молитвы: азан произносит один из них, а имамом становится самый старший. Это указывает на важность передачи знаний и правильного выполнения обрядов поклонения, а также на уважение к старшим в общине.
Милосердие Пророка ﷺ как образец лидерства
Этот хадис является ярким свидетельством глубокого милосердия и эмпатии Пророка Мухаммада ﷺ. Он не просто был духовным лидером, но и чутким наставником, который понимал человеческие нужды и чувства. Молодые сподвижники, оторванные от своих семей, испытывали тоску, и Пророк ﷺ, заметив это, проявил инициативу, чтобы облегчить их состояние. Это учит нас, что истинное лидерство включает в себя не только передачу знаний, но и заботу о благополучии тех, кто находится под нашим попечением.
Важность семьи и домашнего обучения
Наставление Пророка ﷺ: «Возвращайтесь к своим семьям и оставайтесь с ними, учите их (религии) и велите им творить (благое)» — подчёркивает центральную роль семьи в исламе. Дом должен быть не только местом проживания, но и центром духовного воспитания. Родители несут ответственность за религиозное образование своих детей и супругов. Это призыв к активному распространению исламских ценностей внутри семейного круга, созданию атмосферы благочестия и взаимопомощи. В современном мире, где внешние влияния могут быть разрушительными, роль семьи как оплота веры становится ещё более значимой.
Практическое обучение и передача Сунны
Фраза «Совершайте молитву так же, как на ваших глазах молился я» является краеугольным камнем в понимании Сунны Пророка ﷺ. Она указывает на важность прямого наблюдения и практического обучения. Ислам — это не только теория, но и практика, которую необходимо перенимать от тех, кто знает её лучше. Это наставление актуально и сегодня: мы должны стремиться изучать и практиковать ислам так, как это делал Пророк ﷺ, обращаясь к надёжным источникам и учёным. Указание на азан и выбор имама по старшинству в коллективной молитве демонстрирует организованность и порядок в исламском поклонении, а также уважение к опыту и возрасту.
В современном мире, полном стрессов и выгорания, многие люди чувствуют себя оторванными от своих корней и близких. Этот хадис напоминает нам о важности семьи и о том, что даже в стремлении к знаниям или карьере нельзя забывать о своих домашних. Пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, показал нам пример эмпатии и заботы, когда отпустил молодых сподвижников к их семьям. Он не просто отпустил их, но и дал наставление обучать своих близких религии, что является мощным инструментом для укрепления семейных уз и создания гармоничной атмосферы дома. Это помогает справиться с чувством одиночества, придает смысл повседневной жизни и создает прочный фундамент для духовного роста всей семьи. Когда мы обучаем своих близких, мы не только передаем знания, но и укрепляем собственную веру, находим внутренний покой и чувство принадлежности, что так важно в нашем быстро меняющемся мире.
Этот хадис подчеркивает важность семейных уз и обучения религии. Если у вас есть вопросы о том, как лучше обучать свою семью исламу или как применять эти наставления в современной жизни, задайте их Imam AI. Мы поможем вам найти ответы.