Хадис о следовании Сунне: Бухари 774: Матн/Иснад/Шарх

    حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَرَأَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِيمَا أُمِرَ، وَسَكَتَ فِيمَا أُمِرَ ‏{‏وَمَا كَانَ رَبُّكَ نَسِيًّا‏}‏ ‏{‏لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ‏}‏‏.‏

    Сахих аль-Бухари 774

    Передают со слов ‘Икримы (да помилует его Аллах), что Ибн ‘Аббас (да будет доволен Аллах ими обоими) сказал: «(Во время намазов) Пророк ﷺ читал (Коран вслух), когда получал веление (поступать так), и молчал, когда получал веление (молчать, а в Коране сказано): “…и не забывает Господь твой”. (В Коране также сказано): “В Посланнике Аллаха был прекрасный пример для вас …”»

    Паспорт хадиса

    Сборник:
    Сахих аль-Бухари
    Номер:
    № 774
    Достоверность:
    Даиф (слабый)

    Иснад

    1. مسدد
    2. إسماعيل
    3. أيوب
    4. عكرمة
    5. ‘Абдуллах ибн ‘Аббас(ابن عباس)
    Все передатчики хадисов →

    Классическое толкование

    Этот хадис, переданный Ибн ‘Аббасом (да будет доволен Аллах ими обоими), указывает на фундаментальный принцип ислама: полное следование Сунне Пророка Мухаммада ﷺ. Слова «Пророк ﷺ читал (Коран вслух), когда получал веление (поступать так), и молчал, когда получал веление (молчать)» подчёркивают, что каждое действие или бездействие Пророка ﷺ было обусловлено Божественным откровением и являлось примером для уммы. Упоминание аята «…и не забывает Господь твой» (Коран, 19:64) служит напоминанием о всеобъемлющем знании Аллаха и Его совершенной мудрости в установлении законов. Второй аят «В Посланнике Аллаха был прекрасный пример для вас…» (Коран, 33:21) прямо призывает верующих брать Пророка ﷺ за образец во всех делах, будь то явные действия или скрытые намерения. Таким образом, хадис утверждает, что Сунна Пророка ﷺ является практическим воплощением Корана и руководством для мусульман в их поклонении и повседневной жизни.

    Сунна как путь к внутренней гармонии и внешней дисциплине

    Этот хадис, несмотря на свою лаконичность, несёт в себе глубочайший смысл, касающийся не только ритуального поклонения, но и всего жизненного пути верующего. Он раскрывает принцип абсолютного подчинения воле Аллаха, который Пророк Мухаммад ﷺ демонстрировал своим примером.

    Психологический аспект: осознанность и доверие

    Слова Ибн ‘Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими) о том, что Пророк ﷺ «читал, когда получал веление, и молчал, когда получал веление», указывают на высочайшую степень осознанности и доверия к Божественному руководству. Это не слепое подчинение, а глубокое понимание того, что каждое предписание Аллаха содержит в себе благо. В современном мире, полном сомнений и постоянного поиска внешних подтверждений, такой подход предлагает внутренний покой. Когда человек осознаёт, что его действия (или бездействие) соответствуют воле Творца, это снимает бремя неопределённости и тревоги.

    Социальный аспект: единство и образец для подражания

    Упоминание аята «В Посланнике Аллаха был прекрасный пример для вас…» (Коран, 33:21) подчёркивает социальную значимость Сунны. Пророк ﷺ был не просто духовным лидером, но и идеальным образцом для построения справедливого и гармоничного общества. Его поведение в намазе, его молчание, его слова – всё это формировало модель, по которой могли жить его сподвижники и последующие поколения. Следование Сунне способствует формированию единой уммы, где каждый член общества стремится к высоким моральным и этическим стандартам, определённым Пророком ﷺ. Это создаёт общую систему ценностей, укрепляет социальные связи и предотвращает разобщённость.

    Современное применение: дисциплина и целеустремлённость

    В контексте современной жизни, где доминируют индивидуализм и постоянное стремление к самовыражению, принцип следования Сунне может показаться ограничивающим. Однако, на самом деле, он предлагает структуру и дисциплину, которые необходимы для достижения успеха и внутренней удовлетворённости. Подобно тому, как спортсмен следует строгому режиму тренировок, чтобы достичь цели, мусульманин следует Сунне, чтобы достичь довольства Аллаха и преуспеть в обоих мирах. Это учит человека быть целеустремлённым, ответственным и последовательным в своих действиях, что является ключом к успеху в любой сфере жизни. Отказ от спонтанности в пользу осознанного выбора, основанного на Божественном руководстве, приводит к более осмысленному и продуктивному существованию.

    В нашей стремительной жизни, когда каждый день приносит новые вызовы и неопределенность, мы часто ищем опору, что-то неизменное и надежное. Этот хадис о Пророке Мухаммаде, да благословит его Аллах и приветствует, который читал Коран вслух, когда ему было велено, и молчал, когда ему было велено, предлагает нам именно такую опору. Он учит нас, что в каждом нашем действии, и даже в нашем бездействии, может быть глубокий смысл и благословение, если мы следуем примеру того, кто был лучшим из людей. Представьте, как много стресса и тревоги можно избежать, если знать, что вы поступаете правильно, следуя установленному порядку. Это касается не только молитвы, но и повседневных решений, будь то в семье, на работе или в личных отношениях. Когда мы осознаем, что наш Господь ничего не забывает и что в Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для нас прекрасный пример, это дает нам невероятное спокойствие и уверенность. Мы учимся доверять Божественному плану и находить гармонию в подчинении Его воле, что помогает нам справляться с выгоранием, финансовыми трудностями и семейными неурядицами, зная, что мы на правильном пути.

    Этот хадис вдохновляет на глубокое размышление о следовании Сунне Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует. Хотите узнать, как применять этот принцип в вашей жизни или получить больше примеров из Сунны? Задайте свой вопрос Imam AI.

    Был полезен ответ?
    Мир тебе, чем я могу помочь?

    Любое толкование всего лишь интерпретация, а Аллах знает лучше.