Хадис о молитве Пророка ﷺ: Бухари 797: Матн/Иснад/Шарх
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لأُقَرِّبَنَّ صَلاَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. فَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقْنُتُ فِي الرَّكْعَةِ الآخِرَةِ مِنْ صَلاَةِ الظُّهْرِ وَصَلاَةِ الْعِشَاءِ، وَصَلاَةِ الصُّبْحِ، بَعْدَ مَا يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ. فَيَدْعُو لِلْمُؤْمِنِينَ وَيَلْعَنُ الْكُفَّارَ.
Сообщается от Абу Салямы, что Абу Хурайра, сказал: «Я непременно покажу вам, как совершал молитву Посланник Аллаха ﷺ!» (Абу Саляма) сказал: «И Абу Хурайра совершал кунут в последнем рак‘ате полуденной /зухр/, вечерней /‘Иша/ и утренней /субх/ молитв после слов: “Сами‘а Аллаху лиман хамидах”, обращался к Аллаху с мольбами за верующих и проклинал неверующих»
Паспорт хадиса
- Сборник:
- Сахих аль-Бухари
- Номер:
- № 797
- Достоверность:
- Сахих (достоверный)
Иснад
- معاذ بن فضالة
- هشام
- يحيى
- أبي سلمة
- Абу Хурайра(أبي هريرة)
Классическое толкование
Данный хадис, приведённый в «Сахихе» имама аль-Бухари, является важным свидетельством о практике молитвы Пророка Мухаммада ﷺ, переданной одним из его ближайших сподвижников, Абу Хурайрой. Основное внимание в хадисе уделяется практике «кунута». Кунут — это особая мольба (дуа), которая произносится стоя в молитве. В данном случае Абу Хурайра совершал кунут в последнем рак‘ате полуденной (зухр), вечерней (‘иша) и утренней (субх) молитв после того, как произносил слова «Сами‘а Аллаху лиман хамидах» (Аллах слышит того, кто Его хвалит). Суть этого кунута заключалась в мольбе за верующих и проклятии неверующих. Это указывает на то, что кунут может быть не только в витре, но и в других обязательных молитвах, особенно в периоды бедствий или нужды (кунут ан-назиля), как это практиковал Пророк ﷺ. Слова Абу Хурайры: «Я непременно покажу вам, как совершал молитву Посланник Аллаха ﷺ!» подчёркивают его стремление передать практику Пророка ﷺ максимально точно и наглядно, что является фундаментом для понимания Сунны.
Глубина следования Сунне: Пример Абу Хурайры
Этот хадис — не просто описание ритуала, это мощное послание о глубокой приверженности Сунне Пророка Мухаммада ﷺ и искреннем желании передать её следующим поколениям. Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, был одним из самых усердных сподвижников в передаче хадисов, и его слова «Я непременно покажу вам, как совершал молитву Посланник Аллаха ﷺ!» отражают его внутреннюю убеждённость в важности каждой детали пророческой практики.
- Психологический аспект подражания: Желание Абу Хурайры «показать» — это не просто словесное объяснение, это демонстрация, которая затрагивает не только разум, но и чувства. Он понимал, что для усвоения духовной практики необходимо не только знать, но и видеть, чувствовать, переживать. Это формирует глубокую эмоциональную связь с Сунной, делая её живой и осязаемой.
- Социальная значимость передачи знаний: В исламской традиции передача знаний не ограничивается книгами. Она включает в себя личный пример, наставничество, демонстрацию. Абу Хурайра, как и многие другие сподвижники, был живым воплощением Сунны, и его действия служили образцом для общины. Это создавало прочную социальную ткань, основанную на общих духовных ценностях и практиках.
- Духовная связь через мольбу: Практика кунута, описанная в хадисе, показывает, как молитва становится инструментом не только личного поклонения, но и коллективной солидарности. Мольба за верующих и против угнетателей — это проявление глубокой заботы о судьбе уммы и справедливости. Это напоминает нам, что наши молитвы имеют социальное измерение и могут быть направлены на благо всего человечества.
- Урок для современности: В эпоху информационного шума и поверхностного восприятия, пример Абу Хурайры призывает нас к более глубокому и осознанному подходу к нашей вере. Недостаточно просто знать о Сунне; важно стремиться воплощать её в своей жизни, делиться ею с другими, и делать это с искренностью и любовью. Это помогает укрепить нашу идентичность, даёт смысл нашим действиям и связывает нас с богатым наследием Пророка ﷺ.
В современном мире, где так много стресса, неопределенности и выгорания, мы часто ищем опору и смысл. Этот хадис, переданный Абу Хурайрой, предлагает нам нечто большее, чем просто ритуал. Он показывает, как можно найти внутренний покой и связь с Божественным через глубокое следование примеру Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует. Когда Абу Хурайра говорит: «Я непременно покажу вам, как совершал молитву Посланник Аллаха», он призывает нас к осознанному присутствию в каждом движении и слове молитвы. Это не просто механическое выполнение, а живое общение с Творцом, наполненное смыслом и целью. Практика кунута, мольбы за верующих и против несправедливости, учит нас состраданию и активной позиции в жизни. Это напоминание, что наши молитвы могут быть не только о нас самих, но и о благополучии всего мира, принося утешение и надежду в трудные времена. Следование Сунне Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, становится источником силы, устойчивости и глубокого внутреннего мира, помогая нам справляться с вызовами современного бытия.
Как этот хадис вдохновляет вас на более глубокое понимание молитвы и её роли в вашей жизни? Задайте свой вопрос Imam AI и исследуйте мудрость ислама вместе с нами.