Хадис о ранней молитве женщин: Бухари 867: Матн/Иснад/Шарх

    حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيُصَلِّي الصُّبْحَ، فَيَنْصَرِفُ النِّسَاءُ مُتَلَفِّعَاتٍ بِمُرُوطِهِنَّ، مَا يُعْرَفْنَ مِنَ الْغَلَسِ‏.‏

    Сахих аль-Бухари 867

    Сообщается, что ‘Аиша, сказала: «Когда Посланник Аллаха ﷺ совершал утреннюю молитву, то женщины закончив (молитву) уходили, закутывавшись в свои покрывала, и никто их не узнавал в предрассветном сумраке»

    Паспорт хадиса

    Сборник:
    Сахих аль-Бухари
    Номер:
    № 867
    Достоверность:
    Сахих (достоверный)

    Иснад

    1. عبد الله بن مسلمة
    2. مالك ح
    3. عبد الله بن يوسف
    4. مالك
    5. يحيى بن سعيد
    6. عمرة بنت عبد الرحمن
    7. عائشة
    8. ‘Аиша(إن ك)
    Все передатчики хадисов →

    Классическое толкование

    Этот хадис, переданный от Аиши, да будет доволен ею Аллах, указывает на то, что Пророк Мухаммад ﷺ совершал утреннюю молитву (фаджр) очень рано, когда ещё было темно, до полного рассвета. Слова «закутываясь в свои покрывала, и никто их не узнавал в предрассветном сумраке» (مُتَلَفِّعَاتٍ بِمُرُوطِهِنَّ، مَا يُعْرَفْنَ مِنَ الْغَلَسِ) подчёркивают глубину предрассветного мрака (галяс). Это свидетельствует о желательности совершения утренней молитвы в её раннее время, пока не наступил полный свет. Также хадис указывает на скромность и хиджаб женщин, которые даже в темноте покрывали себя, чтобы сохранить свою честь и достоинство. Термин «мурут» (مُرُوط) означает покрывала или накидки, которые женщины использовали для укрытия. Этот хадис является одним из доказательств того, что женщины посещали мечеть Пророка ﷺ для совершения коллективных молитв, и что это было дозволено, при условии соблюдения правил скромности и безопасности.

    Глубина скромности и своевременности в исламе

    Хадис от нашей матери Аиши, да будет доволен ею Аллах, является не просто описанием бытовой сцены из жизни Пророка Мухаммада ﷺ, но глубоким уроком, затрагивающим несколько ключевых аспектов исламской этики и психологии.

    Психология раннего утра и духовная сосредоточенность

    Совершение утренней молитвы в предрассветном сумраке, когда мир ещё спит, создаёт уникальную атмосферу для духовного сосредоточения. Это время тишины и покоя, когда разум наименее отягощён мирскими заботами. В такой обстановке человек легче устанавливает связь со своим Создателем, его дуа (мольбы) и зикр (поминания) становятся более искренними и глубокими. Психологически, раннее начало дня с акта поклонения формирует позитивный настрой, даёт ощущение благословения и цели, что помогает справиться с вызовами предстоящего дня.

    Социальный аспект: скромность и защита достоинства

    Упоминание о том, что женщины уходили, закутавшись в покрывала, и их никто не узнавал, несёт в себе важный социальный и психологический смысл. Это не просто предписание к одежде, но глубокое понимание человеческой природы и необходимости защиты достоинства. В условиях темноты, когда видимость ограничена, женщины всё равно стремились к максимальной скромности. Это формирует культуру, где ценность человека не определяется внешним видом или узнаваемостью, а его внутренним благочестием и соблюдением предписаний. Такая практика способствует созданию безопасной и уважительной среды, где женщины чувствуют себя защищёнными от нежелательного внимания, что, в свою очередь, укрепляет их уверенность и спокойствие.

    Урок для современного мира

    В современном мире, где доминируют визуальные образы и культ внешности, этот хадис напоминает нам о важности внутренней красоты и скромности. Он призывает задуматься: насколько мы зависим от чужого мнения и насколько ценим свою внутреннюю сущность? Для женщин это напоминание о силе хиджаба не только как внешнего атрибута, но и как внутреннего состояния смирения и достоинства. Для всех верующих — это призыв к своевременности в поклонении и осознанию того, что истинная ценность лежит не в том, чтобы быть узнанным или замеченным людьми, а в том, чтобы быть угодным Аллаху.

    В современном мире, где каждый день наполнен суетой, стрессом и постоянным стремлением быть замеченным, хадис о ранней утренней молитве и скромности женщин предлагает глубокое утешение и руководство. Представьте себе: вы просыпаетесь до рассвета, когда город еще спит, и в этой тишине находите покой в молитве. Это не просто ритуал, это момент, когда вы отключаетесь от внешнего шума и соединяетесь с чем-то большим, чем вы сами. Это помогает справиться с выгоранием, дарит внутреннюю силу и ясность ума для принятия решений в течение дня. Аспект скромности, когда женщины уходили неузнанными в предрассветном сумраке, напоминает нам о ценности внутренней красоты и достоинства. В эпоху социальных сетей, где каждый стремится показать себя, этот хадис призывает к самодостаточности и уверенности, которая не зависит от внешнего одобрения. Это учит нас находить мир внутри себя, а не во внешних проявлениях, что крайне важно для поддержания психического здоровья и гармонии в семье и на работе.

    Этот хадис открывает двери к глубокому пониманию скромности и своевременности. Если вы хотите узнать больше о том, как эти принципы могут улучшить вашу жизнь или задать вопрос о других аспектах исламской этики, спросите Imam AI.

    Был полезен ответ?
    Мир тебе, чем я могу помочь?

    Любое толкование всего лишь интерпретация, а Аллах знает лучше.