Хадис о молитве о дожде: Абу Дауд 1175: Матн/Иснад/Шарх

    حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَيْهِ بِحِذَاءِ وَجْهِهِ فَقَالَ ‏ "‏ اللَّهُمَّ اسْقِنَا ‏"‏ ‏.‏ وَسَاقَ نَحْوَهُ ‏.‏

    Сунан Абу Давуда 1175

    Передаётся от Анаса, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха ﷺ поднял руки до уровня лица и сказал: «О Аллах, напои нас!» И он передал хадис, подобный предыдущему

    Паспорт хадиса

    Сборник:
    Сунан Абу Давуда
    Номер:
    № 1175
    Достоверность:
    Al-Albani: Sahih; Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid: Sahih; Shuaib Al Arnaut: Sahih; Zubair Ali Zai: Sahih Bukhari (1013) Sahih Muslim (897)

    Иснад

    1. عيسى بن حماد
    2. الليث
    3. سعيد المقبري
    4. شريك بن عبد الله بن أبي نمر
    5. Анас ибн Малик(فرفع رسول الله يديه بحذاء وجهه فقال)
    Все передатчики хадисов →

    Классическое толкование

    Хадис от Анаса, да будет доволен им Аллах, описывает один из аспектов молитвы Пророка Мухаммада ﷺ о дожде (истиска). Поднятие рук до уровня лица во время мольбы является сунной и указывает на смирение, покорность и искренность перед Всевышним Аллахом. Это действие выражает полную зависимость от милости Аллаха и надежду на Его ответ. Слова «О Аллах, напои нас!» (Аллахумма-скына) являются прямой и простой мольбой о ниспослании дождя, что подчёркивает непосредственность обращения к Создателю в нужде. Хадис указывает на важность искреннего дуа и следования сунне Пророка ﷺ в моменты, когда община сталкивается с засухой или нехваткой воды.

    Глубина смирения и искренности в мольбе

    Этот короткий, но глубокий хадис от Анаса, да будет доволен им Аллах, раскрывает перед нами важный аспект взаимоотношений человека с его Создателем — искренность и смирение в мольбе (дуа). Действие Пророка Мухаммада ﷺ, поднимающего руки до уровня лица, не просто физический жест; это мощный символ внутренней покорности и полной зависимости от воли Аллаха.

    Психология поднятия рук

    • Визуализация просьбы: Поднятые руки — это универсальный жест просьбы, мольбы, даже капитуляции перед высшей силой. В исламской традиции он усиливает ощущение того, что человек протягивает свои нужды к Небесам, к Тому, Кто является Единственным Источником всех благ.
    • Смирение и покорность: Когда Пророк Мухаммад ﷺ, лучший из людей, поднимал руки до уровня лица, это демонстрировало его абсолютное смирение перед Аллахом. Это учит нас, что независимо от нашего положения, мы всегда должны быть покорными и признавать свою нужду в Божественной милости.
    • Усиление концентрации: Физический акт поднятия рук помогает сосредоточиться на мольбе, отвлекаясь от мирских забот и полностью погружаясь в диалог с Аллахом. Это создаёт особую атмосферу благоговения и присутствия сердца.

    Духовное значение фразы «О Аллах, напои нас!»

    • Прямое и искреннее обращение: Простота этой мольбы поразительна. Нет сложных формулировок или витиеватых фраз. Это прямое, сердечное обращение к Аллаху с конкретной нуждой. Это учит нас, что Аллах понимает наши сердца и слышит наши самые простые, но искренние просьбы.
    • Надежда и упование: Молитва о дожде (истиска) совершается в моменты крайней нужды, когда все земные средства исчерпаны. Она является выражением глубокого упования на Аллаха, верой в Его безграничную мощь и милость, способную изменить даже самые безнадёжные ситуации.
    • Единство общины: Молитва о дожде часто совершается коллективно, что подчеркивает социальный аспект ислама. В такие моменты вся община объединяется в одной мольбе, демонстрируя солидарность и общую зависимость от Аллаха. Это укрепляет узы братства и осознание того, что мы все нуждаемся друг в друге и в милости Создателя.

    Этот хадис напоминает нам, что истинная мольба — это не просто произнесение слов, а глубокое внутреннее состояние смирения, искренности и упования на Аллаха, выраженное как сердцем, так и телом.

    В современном мире, полном стресса, неопределенности и выгорания, мы часто ищем решения наших проблем во внешних источниках. Мы полагаемся на технологии, на других людей, на собственные силы, забывая о главном Источнике всего сущего. Этот хадис о Пророке Мухаммаде, мир ему и благословение Аллаха, который поднимал руки в мольбе о дожде, напоминает нам о силе искреннего обращения к Аллаху. Когда мы сталкиваемся с финансовыми трудностями, проблемами в семье, чувством одиночества или усталости от жизненной гонки, мы можем почувствовать себя беспомощными. В такие моменты, подобно Пророку, мы можем поднять руки, не обязательно физически, но сердцем, и обратиться к Создателю. Эта мольба не только о дожде, но о любой нужде, о мире в душе, о силе для преодоления трудностей. Она учит нас смирению и упованию, даруя внутреннее спокойствие и уверенность в том, что мы не одни в своих испытаниях.

    Этот хадис показывает, как Пророк Мухаммад, мир ему и благословение Аллаха, обращался к Аллаху в мольбе. Если у вас есть вопросы о том, как правильно совершать дуа, или вы хотите узнать больше о молитвах в исламе, спросите Imam AI.

    Был полезен ответ?
    Мир тебе, чем я могу помочь?

    Любое толкование всего лишь интерпретация, а Аллах знает лучше.