Хадис о земном поклоне при чтении Корана: Абу Дауд 1413: Матн/Иснад/Шарх

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ أَبُو مَسْعُودٍ الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ عَلَيْنَا الْقُرْآنَ فَإِذَا مَرَّ بِالسَّجْدَةِ كَبَّرَ وَسَجَدَ وَسَجَدْنَا ‏.‏ قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَكَانَ الثَّوْرِيُّ يُعْجِبُهُ هَذَا الْحَدِيثُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ يُعْجِبُهُ لأَنَّهُ كَبَّرَ ‏.‏

    Сунан Абу Давуда 1413

    Передаётся от Ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах им и его отцом: «Когда Посланник Аллаха ﷺ читал нам Коран и ему попадался аят, при чтении которого нужно совершать земной поклон, он говорил: “Аллах Велик”, а потом совершал земной поклон и мы совершали земной поклон вместе с ним»

    Паспорт хадиса

    Сборник:
    Сунан Абу Давуда
    Номер:
    № 1413
    Достоверность:
    Al-Albani: Munkar; Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid: Munkar; Zubair Ali Zai: Isnaad Hasan

    Иснад

    1. أحمد بن الفرات أبو مسعود الرازي
    2. عبد الرزاق
    3. ‘Абдуллах ибн ‘Умар(عبد الله بن عمر)
    4. نافع
    5. Нафи‘(ابن عمر)
    Все передатчики хадисов →

    Классическое толкование

    Хадис, переданный Ибн Умаром, да будет доволен Аллах им и его отцом, указывает на сунну совершения земного поклона (суджуд ат-тилява) при чтении аятов Корана, которые предписывают его. Пророк Мухаммад ﷺ, достигая такого аята, произносил такбир («Аллаху Акбар»), а затем совершал поклон, и сподвижники следовали его примеру. Упоминание о такбире перед суджудом ат-тилява является важным моментом, на который обратил внимание имам Абу Давуд, отмечая, что именно эта деталь понравилась Суфьяну ас-Саури. Это указывает на то, что такбир является частью сунны при совершении этого поклона, хотя существуют и другие мнения среди учёных относительно его обязательности или желательности. Степень достоверности хадиса вызывает разногласия среди мухаддисов, однако его смысл соответствует общей практике мусульман, основанной на других достоверных преданиях.

    Глубина смирения: Суджуд ат-тилява как акт осознанности

    Хадис о земном поклоне при чтении Корана раскрывает не просто ритуальное действие, но глубокий акт смирения и осознанности, который имеет значительные психологические и духовные последствия для верующего.

    • Момент соединения с Божественным: Когда человек читает Коран и достигает аята, предписывающего земной поклон, это становится особым моментом. Это не просто слова, это прямое повеление от Создателя. Немедленное совершение суджуда, следуя примеру Пророка Мухаммада ﷺ, символизирует мгновенную покорность и признание величия Аллаха. В этот момент мирские заботы отступают, и человек полностью погружается в диалог с Господом.
    • Психологический эффект смирения: Земной поклон – это одно из самых глубоких выражений смирения. Опускаясь на землю, человек признаёт свою ничтожность перед величием Творца. Это действие помогает бороться с гордыней и самодовольством, напоминая о нашей зависимости от Аллаха. В современном мире, где часто культивируется эгоцентризм, такие моменты смирения крайне важны для поддержания душевного равновесия и внутренней гармонии.
    • Укрепление связи с Кораном: Каждый суджуд ат-тилява углубляет связь читающего с Кораном. Это не просто чтение текста, а интерактивный опыт, где тело и душа участвуют в поклонении. Это помогает лучше осознать смысл аятов, почувствовать их воздействие и укрепить веру. Повторение этого действия при каждом таком аяте создаёт мощный духовный якорь, который напоминает о важности Слова Аллаха в жизни мусульманина.
    • Пример Пророка Мухаммада ﷺ: Следование примеру Пророка Мухаммада ﷺ в этом действии является проявлением любви и уважения к его сунне. Он был лучшим примером для человечества, и его действия в поклонении показывают нам путь к совершенству. Произнесение «Аллаху Акбар» перед поклоном подчёркивает осознанность и намерение, делая этот акт ещё более значимым.

    В суете современного мира, где стресс и постоянное давление стали нормой, поиск внутренней гармонии и спокойствия становится жизненно важным. Хадис о земном поклоне при чтении Корана предлагает нам мощный инструмент для достижения этой цели. Представьте, как вы погружаетесь в чтение Священного Писания, и вдруг натыкаетесь на аят, который призывает вас к смирению и поклону. В этот момент вы откладываете все свои заботы, будь то финансовые трудности, семейные неурядицы или профессиональное выгорание, и всем своим существом обращаетесь к Аллаху. Произнося Аллаху Акбар и опускаясь в земной поклон, вы не просто выполняете ритуал, вы отпускаете контроль, вы доверяете себя Всевышнему. Это мгновение полного смирения и осознанности, которое помогает перезагрузиться, снять напряжение и напомнить себе о том, что истинный покой находится в покорности Творцу. Это практика, которая укрепляет вашу веру, даёт силы справляться с трудностями и наполняет сердце умиротворением, столь необходимым в нашей быстро меняющейся жизни.

    Этот хадис напоминает нам о глубокой связи между чтением Корана и смирением. Если вы хотите узнать больше о том, как углубить свою связь с Кораном или как исламские практики могут помочь вам в повседневной жизни, задайте свой вопрос Imam AI.

    Был полезен ответ?
    Мир тебе, чем я могу помочь?

    Любое толкование всего лишь интерпретация, а Аллах знает лучше.