Хадис о неимущем в Судный день: Муслим 3165: Матн/Иснад/Шарх

    عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعاً: «أتدرون من المفلس؟» قالوا: المُفْلِس فينا من لا دِرهَمَ له ولا مَتَاع، فقال: «إن المفلس من أمتي من يأتي يوم القيامة بصلاة وصيام وزكاة، ويأتي وقد شَتَمَ هذا، وقذف هذا، وأكل مال هذا، وسَفَكَ دم هذا، وضرب هذا، فيعطى هذا من حسناته، وهذا من حسناته، فإن فنيت حسناته قبل أن يُقْضَى ما عليه، أخذ من خطاياهم فَطُرِحتْ عليه، ثم طُرِحَ في النار».

    Сахих Муслим 3165

    Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передает, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) спросил: «Знаете ли вы, кто такой неимущий?» Люди ответили: «Мы считаем неимущим того, у кого нет ни дирхемов, ни вещей». Он же сказал: «Поистине, неимущий в моей общине — тот, кто придёт в Судный день с молитвой, постом и закятом, но окажется, что он обругал такого-то, оклеветал такого-то, присвоил имущество такого-то, пролил кровь такого-то и ударил такого-то. И тому будет отдано что-то из его благих дел, и этому будет отдано что-то из его благих дел. И если его благие дела иссякнут до того, как счёты между ними будут сведены, то будет взято что-то из их грехов и возложено на него, а потом он будет брошен в Огонь».

    Паспорт хадиса

    Сборник:
    Сахих Муслим
    Номер:
    № 3165
    Достоверность:
    Достоверный

    Иснад

    1. Абу Хурайра
    Все передатчики хадисов →

    Классическое толкование

    Пророк Мухаммад ﷺ задал сподвижникам вопрос: «Знаете ли вы, кто такой неимущий?» Они ответили, исходя из мирского понимания, что это тот, у кого нет ни денег, ни имущества. Однако Пророк ﷺ разъяснил им истинное значение этого слова в контексте Судного дня. Истинный неимущий в его общине — это человек, который придёт в День Воскрешения с множеством благих дел, таких как молитва, пост и закят. Но при этом он окажется виновным в несправедливости по отношению к другим: он мог обругать кого-то, оклеветать, присвоить чужое имущество, пролить кровь или ударить. В Судный день все эти люди, которым он причинил вред, будут требовать справедливости. В качестве возмещения им будут отданы благие дела этого человека. Если же его благие дела иссякнут до того, как все долги будут погашены, то на него будут возложены грехи тех, кому он причинил вред, после чего он будет брошен в Адский Огонь. Этот хадис подчёркивает огромную важность прав других людей и последствия их нарушения.

    Истинное банкротство: уроки для души и общества

    Хадис о неимущем в Судный день глубоко проникает в суть человеческой ответственности и справедливости, предлагая совершенно иное понимание «банкротства». В мирском представлении неимущий — это тот, кто лишился материальных благ. Однако Пророк Мухаммад ﷺ переворачивает эту концепцию, указывая на духовное и моральное обнищание как на истинную катастрофу.

    Психологический аспект: самообман и иллюзия благочестия

    Этот хадис служит мощным напоминанием о том, что внешние проявления благочестия — молитва, пост, закят — не являются самоцелью и не гарантируют спасения, если они не сопровождаются чистотой сердца и справедливостью в отношениях с людьми. Человек может усердно поклоняться Аллаху, но при этом быть высокомерным, злословить, обманывать или причинять вред другим. Такая личность живёт в состоянии глубокого самообмана, полагая, что её религиозные обряды компенсируют её грехи перед людьми. Хадис показывает, что Аллах Всевышний не принимает поклонение, которое игнорирует права Его творений. Это призыв к интроспекции: насколько наши благие дела искренни и насколько они отражаются на нашем поведении в обществе?

    Социальный аспект: фундамент справедливого общества

    С социальной точки зрения хадис подчёркивает, что исламское общество строится на принципах справедливости, взаимоуважения и защиты прав каждого индивида. Нарушение этих прав — будь то словом (клевета, оскорбления) или делом (присвоение имущества, насилие) — разрушает социальную ткань и приводит к серьёзным последствиям не только в этой жизни, но и в вечной. Хадис учит, что каждый поступок, каждое слово имеет свой вес и последствия. Он формирует культуру ответственности, где каждый член общества осознаёт, что его действия по отношению к другим будут учтены и потребуют возмещения. Это мощный стимул для построения гармоничных отношений, основанных на честности, доброте и уважении.

    Современное применение: цифровая этика и репутация

    В современном мире, где информация распространяется мгновенно, а слова могут быть увековечены в интернете, актуальность этого хадиса возрастает многократно. Клевета, оскорбления, распространение ложной информации в социальных сетях, кибербуллинг — все это подпадает под категорию «обругал такого-то, оклеветал такого-то». Присвоение интеллектуальной собственности, нарушение авторских прав, мошенничество в интернете — это «присвоил имущество такого-то». Хадис напоминает нам, что даже анонимность в сети не освобождает от ответственности перед Аллахом и Его творениями. Наша цифровая репутация и этика в онлайн-пространстве также будут подвергнуты оценке в Судный день. Истинное благочестие проявляется во всех сферах нашей жизни, включая виртуальную.

    В современном мире, где мы постоянно сталкиваемся со стрессом, конкуренцией и информационным шумом, легко потерять из виду истинные ценности. Мы можем усердно работать, стремиться к успеху, даже совершать религиозные обряды, но при этом неосознанно причинять вред окружающим. Этот хадис Пророка Мухаммада мир ему и благословение Аллаха служит мощным напоминанием о том, что наше благополучие в вечной жизни напрямую зависит от того, как мы относимся к другим людям. Возможно, вы чувствуете выгорание от постоянной гонки, или вас беспокоят конфликты в семье, или вы переживаете из-за несправедливости, которую видели или совершили. Этот хадис призывает нас остановиться и задуматься: насколько наши слова и поступки соответствуют нашим благим намерениям? Не растрачиваем ли мы свои добрые дела, причиняя боль другим? Он учит нас, что истинное богатство — это не накопленные средства или достижения, а чистое сердце и добрые отношения с людьми. Если мы хотим обрести покой и уверенность в завтрашнем дне, нам необходимо начать с себя, с переоценки своего отношения к окружающим, ведь только так мы сможем построить гармоничную жизнь и здесь, и в вечности.

    Этот хадис заставляет задуматься о наших поступках и их последствиях. Если у вас возникли вопросы о том, как применить эти принципы в своей жизни, или вы хотите узнать больше о справедливости в исламе, задайте свой вопрос Imam AI. Мы здесь, чтобы помочь вам найти ответы и укрепить вашу веру.

    Был полезен ответ?
    Мир тебе, чем я могу помочь?

    Любое толкование всего лишь интерпретация, а Аллах знает лучше.