Хадис о расходовании на семью: Муслим 3267: Матн/Иснад/Шарх

    عَنْ ثَوْبَانَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَفْضَلُ دِينَارٍ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ، دِينَارٌ يُنْفِقُهُ عَلَى عِيَالِهِ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى دَابَّتِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ، وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ» قَالَ أَبُو قِلَابَةَ: وَبَدَأَ بِالْعِيَالِ، ثُمَّ قَالَ أَبُو قِلَابَةَ: وَأَيُّ رَجُلٍ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنْ رَجُلٍ يُنْفِقُ عَلَى عِيَالٍ صِغَارٍ، يُعِفُّهُمْ أَوْ يَنْفَعُهُمُ اللهُ بِهِ وَيُغْنِيهِمْ.

    Сахих Муслим 3267

    Саубан (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Лучший динар, потраченный мужчиной, — динар, потраченный им на свою семью, и динар, потраченный им на своё верховое животное на пути Аллаха, а также динар, потраченный им на своих товарищей на пути Аллаха». Абу Кыляба сказал: «Он начал с тех, кто находится на иждивении мужчины». Затем Абу Кыляба сказал: «Какой же мужчина получит большую награду, чем тот, который расходует на малых, не способных обеспечить себя самостоятельно, так что Аллах избавляет их от нужды в запретном [или: приносит им пользу через него и обеспечивает их таким образом]?»

    Паспорт хадиса

    Сборник:
    Сахих Муслим
    Номер:
    № 3267
    Достоверность:
    Достоверный

    Иснад

    1. ثوبان رضي الله عنه
    Все передатчики хадисов →

    Классическое толкование

    Пророк Мухаммад ﷺ в этом хадисе разъясняет приоритеты в расходовании средств, выделяя самые обязательные и важные категории. Наибольшая награда полагается за то, что мусульманин расходует на тех, кого он обязан содержать: жену, детей и других иждивенцев. Это подчеркивает фундаментальную роль семьи в исламе и ответственность мужчины за её благополучие. Далее по значимости следует расходование на средство передвижения (верховое животное), приготовленное для сражений на пути Аллаха, что указывает на важность джихада (усердия на пути Аллаха) и готовности к защите веры. Затем упоминается расходование на товарищей по борьбе на пути Аллаха, что говорит о ценности братства и взаимопомощи среди мусульман в деле распространения и защиты ислама. Слова Абу Кылябы, да помилует его Аллах, дополнительно акцентируют внимание на величии награды за заботу о малых детях, которые ещё не могут обеспечить себя самостоятельно, и как это способствует их чистоте и благополучию, избавляя от нужды в запретном.

    Приоритеты в расходовании: Глубокое понимание ответственности

    Этот хадис, переданный Саубаном, да будет доволен им Аллах, является одним из ключевых текстов, формирующих исламское мировоззрение в отношении финансовой ответственности и благотворительности. Он не просто перечисляет категории расходования, но и устанавливает чёткую иерархию, которая имеет глубокий психологический и социальный смысл.

    Семья как основа общества

    Начинается хадис с утверждения, что лучший динар — это тот, что потрачен на семью. Это не случайно. Семья в исламе — это не просто социальная единица, это фундамент общества, школа нравственности и первое поле для проявления милосердия и ответственности. Психологически, обеспечение семьи даёт мужчине чувство выполненного долга, стабильности и значимости. Это укрепляет внутрисемейные связи, создаёт атмосферу доверия и безопасности для детей, что критически важно для их здорового развития. Когда мужчина заботится о своей семье, он не только выполняет религиозное предписание, но и инвестирует в будущее, воспитывая поколение, которое будет способно к самоотверженности и служению.

    Забота о слабых и нуждающихся

    Слова Абу Кылябы, да помилует его Аллах, особенно трогательны и глубоки: «Какой же мужчина получит большую награду, чем тот, который расходует на малых, не способных обеспечить себя самостоятельно, так что Аллах избавляет их от нужды в запретном [или: приносит им пользу через него и обеспечивает их таким образом]?» Это подчеркивает не только материальную, но и духовную защиту, которую обеспечивает глава семьи. Избавление от нужды в запретном означает защиту от греха, от искушений, которые могут возникнуть из-за бедности. Это акт милосердия, который имеет далеко идущие последствия для общества в целом, предотвращая социальные проблемы, вызванные нуждой и отчаянием.

    Расходование на пути Аллаха: Широкий смысл

    Далее хадис упоминает расходование на верховое животное и на товарищей на пути Аллаха. В контексте того времени, это напрямую относилось к подготовке к джихаду в его военном смысле — защите исламского государства и веры. Однако, в современном мире понятие «на пути Аллаха» (фи сабилиЛлях) имеет более широкий смысл. Это может включать поддержку образовательных проектов, благотворительных организаций, распространение исламского знания, помощь нуждающимся мусульманам и немусульманам. Важно, что эти категории следуют за семьей, показывая, что внешняя деятельность не должна идти в ущерб внутренней ответственности.

    Баланс и мудрость

    Хадис учит нас мудрому распределению ресурсов. Он не призывает к аскетизму или полному отказу от мирских благ, но устанавливает ясные приоритеты. Прежде чем стремиться к великим делам на общественном поприще, убедись, что твоя семья обеспечена и защищена. Этот принцип обеспечивает гармоничное развитие личности и общества, где каждый член чувствует себя ценным и защищенным.

    В современном мире, полном стресса, финансовых трудностей и выгорания, этот хадис Пророка Мухаммада мир ему и благословение Аллаха предлагает глубокое утешение и ясное руководство. Когда мы сталкиваемся с давлением, связанным с работой, карьерой или общественными ожиданиями, легко забыть о тех, кто ближе всего к нам. Этот хадис напоминает, что наши семьи – наши жены, дети, родители – являются нашим главным приоритетом. Забота о них, обеспечение их нужд, создание для них атмосферы любви и безопасности – это не просто обязанность, это путь к величайшей награде от Всевышнего. Когда вы тратите время, силы и средства на своих близких, вы не просто расходуете, вы инвестируете в самое ценное, что у вас есть, и это приносит не только мир в сердце, но и благословение в вашу жизнь. Это помогает справиться с чувством вины из-за недостатка внимания семье, дает ощущение правильного выбора и снижает стресс от бесконечной гонки за внешними достижениями.

    Этот хадис показывает, как важно правильно расставлять приоритеты в жизни. Если у вас есть вопросы о том, как применять исламские принципы в повседневной жизни, или вы хотите узнать больше о мудром расходовании средств, спросите Imam AI. Мы здесь, чтобы помочь вам найти ответы и вдохновение.

    Был полезен ответ?
    Мир тебе, чем я могу помочь?

    Любое толкование всего лишь интерпретация, а Аллах знает лучше.